top of page

 

Q:バンド名の由来はなんですか?

 

A:時は西暦1990年Hooligans創始者、左之助は新バンドのネーミングに思案していた。

そんなある日いつもの様にCDを漁りにタワーレコード渋谷店に赴き大好きなバンドの一つであるTheWhoのコーナーを漁っていると、Hooligansというタイトルが目に付いた。そのCDはいわゆるアーティスト公認じゃなくレコード会社が勝手に編集したベストアルバムのようなものであった。そのタイトルがなぜか気に入った左之助は帰宅して早速英和辞典を手にとって調べた所。

Hooligan:暴れん坊、荒くれ者etc.....

という和訳が飛び込んできた。語感とその意味にすっかり魅入られあっさりとバンド名にすることにしたという事です。

ちなみに、フーリガンという単語が日本国内でも市民権を得るのはその8年後。日韓ワールドカップに於いてである。

フーリガンという単語は今現在でも特にヨーロッパに於いては、サッカー観戦にかこつけて破壊活動や狼藉を働く者の事を指す事が一般的である。

bottom of page